Erasmus me voilà !

Ce matin a eu lieu la réunion d'information pour les cours de langues ; moi j'ai décidé de suivre le cours d'espagnol pour étrangers. Avant d'y aller, je me demandais comment on pouvait faire un cours à des débutants venant de plein de pays différents... Et bien maintenant je sais : on parle espagnol évidemment ! Donc, dans les dix premières minutes, la prof a monologué pour raconter l'organisation du semestre ; je pense avoir compris les grandes lignes mais pas les petits détails... En effet je n'ai pas l'impression qu'elle ait beaucoup diminué le débit de l'espagnol courant !

Toute la suite de la réunion était en fait un test sur ordinateur pour déterminer dans quelle niveau chacun irait. Texte avec des mots à compléter et QCM de grammaire... autant dire que j'ai tout rempli, si ce n'est au pif, disons "au feeling" ! Bilan des courses : l'ordi m'a répondu que j'avais un niveau de 2.88 et quelques ; je ne sais pas du tout à quoi ça correspond.

Ensuite, entretien oral avec une prof. Devant moi, les étudiants restaient 15 ou 20 minutes en entretien, j'en avais marre d'attendre... Moi j'ai dû rester cinq minutes en tout et pour tout, pour dire "me llamo Béeatrice, soy francés"... La prof a ouvert de grands yeux quand je lui ai dit que je n'avais jamais étudié l'espagnol... On est là pour apprendre, non ?

Bilan des courses : je saurai lundi prochain dans quel groupe je suis (à vrai dire il n'y a guère de suspense...), et les cours commencent le 19.

Par la même occasion, j'ai rencontré plein de francophones ; surtout des étudiants Erasmus, de Belgique, du Luxembourg ou de France, mais aussi des filles au pair. Ce soir, rendez-vous plaça Catalunya pour aller boire un verre, en l'honneur de Pilar, la sainte qu'on fête demain !

Hasta luego !